解析:
事实细节题。根据文章中A qualified doctor who rarely practiced可知,契诃夫是个合格的医生。
全文翻译
他是一个合格的医生,几乎不从事他的本职工作而是全心投入到了写作中。他曾经说过:“医学是我的合法妻子,文学是我的情人。”俄国作家安东·巴甫洛维奇·契诃夫是一个伟大的剧作家和现代短篇小说大师。
当契诃夫1879年进入莫斯科大学时,他就开始出版了上百个喜剧短篇小说来养家糊口。毕业之后,他定期给一家地方日报写文章。
作为一个作家,他的创作速度非常快,经常一个小时或不到一小时就能写出一篇短篇小说。通过众多上演了悲剧事件的冷漠人物,能够看出契诃夫的医学和科学经历。在1892年,他成为全职作家并且出版了他的一些不朽之作。
契诃夫经常写关于俄国小镇上的一些痛苦的生活。悲剧事件控制着他的主人公们,他们充满了无助和绝望。
人们经常说契诃夫的小说和剧本中什么事情都没发生。为了对此做出补偿,他使用了令人激动的写作手法来发展剧情。契诃夫的作品把一个科学家和医生的冷静态度与艺术家的敏感结合到了一起。
早在20世纪40年代,契诃夫的作品就被翻译成了中文。他的其中一篇著名小说《装在套子里的人》讲的是一个过着极其单调而规律生活的学校教师的故事,被选人中国高中课本。